Cari nautili, miei amici immaginari,
Ma come passa il tempo! Sono sette giorni che vi scrivo e invece mi
pare gia' passata una settimana!
Vi avevo promesso qualche
massima e non voglio deludervi.
Ecco:
PALERMO BOCCA DI FALCO 23
CATANIA FONTANA ROSSA 24
BARI PALESE
22
ROMA CIAMPINO
19
MILANO LINATE
18
Non l'avete capita?
Non vi scoraggiate. Ve ne racconto un'altra:
UN NEUTRONE SI PRESENTA ALLE ELEZIONI.
E' finita.
Come dite? Che non l'avete capita?
Peccato, perche' fa ridere!
Pensateci un po' sopra:
"Un neutrone si presenta alle elezioni e… e…" dai! Un piccolo
sforzo!
Ma come, non vi fa da ridere?
Un neutrone si presenta alle elezioni ma… ma…
Ah, ah, ah, ah, scusate mi scappa da ridere:
Vabbe' ve lo dico io.
Un neutrone si presenta alle elezioni…
Ma non puo' avere nessuna carica!
Non vi e' piaciuta?
Ma siete ben esigenti!
La prossima volta vi mando una serie di barzellette, cosi' per
scandalizzarvi un po'.
Golem di Umberto Eco
con un numero zero
con varie leccornie ma su tutte si stagliavano i giochini di Eco come
questo:
Monica
Lewinsky e le memorie di Casanova
Fase A.
Casanova
Umberto Eco lavorando sui titoli delle
opere propose a Golem una domanda:
"Che titolo avrebbe il Don Chisciotte se l'avesse scritto Italo
Calvino?”
La risposta l'aveva già in mente lui:
Il cavaliere dei mulini
inesistenti.
In seguito
Eco ha prodotto questi altri esempi:
Odissea
Lidia Ravera,
Proci con le ali
James Joyce,
Ulysses strikes back
Don Chisciotte
Riccardo
Bacchelli, I mulini del Don
Roland
Barthes
Renato
Mannheimer, Il piacere del test
Il nome della
rosa
Stendhal, La
certosa di xxx
Joseph Roth, La cripta dei benedettini
Goffredo
Mameli, Frati d'Italia
Italo
Calvino, Le Comicosmiche
Critica della
ragion pura
Anonimo,
Immanuel
D'Annunzio, Forse che in Sé forse che no
Il mito di
Narciso
Liala,
Trasparenze di pozzi antichi
Ernst
Hemingway, Al di là del fiume sotto i giunchi
Goffredo
Parise, Il protobello
Ultimo tango
a Parigi
Giacomo
Puccini, Madama Butter
Madame Bovary
Giuseppe
Verdi, La Traviata
Nessuno è
riuscito a definire bene lo status logico della
seguente
domanda: "Come si intitolerebbe Madame Bovary se l'avesse
scritta Gustave Flaubert?" La domanda pare
insensata, ma
non lo è la risposta, trovata dallo stesso Eco:
La maleducazione sentimentale.
A giudizio
generale, questo gioco ha finora dato i migliori risultati con
le Memorie di Casanova
. Come si intitolerebbero, se fossero le Memorie di Moravia? di
Sciascia? di
Bevilacqua? Umberto Eco, assieme alla redazione di Golem, ha risposto
così:
Le memorie di
Casanova
Moravia, Io e
Io
Sciascia, Il
Consiglio dei Dieci
Bevilacqua,
Venezia in amore
Roth, La
cripta di San Vendramin
Roth, La
marcia del Bucintoro
Hemingway,
Harry's bar; Al di là del canale, nei frari
Wilde,
L'importanza di chiamarsi Giacomo
Nabokov,
Giacomo Giacomo
Tondelli,
Venezia, Venezia
Gadda, Quel
benedeto intrigo del Ponte dei sospiri
Goethe, Le
affinità erettive
Fase B. La
stagista
Il periodo in
cui Eco ha incominciato a giocare a questo gioco casanoviano
era anche il periodo in cui il procuratore federale Starr
accusava il presidente degli Stati Uniti d'America di
essere il
maggior emulo del medesimo, e poco tenero, Giacomo.
Non ancora
archiviata la storia dell'impiegata molestata
nell'Arkansas
è esploso il caso Monica Lewinsky, un caso che non ha
mancato di colpire a fondo l'immaginario comune.
Innanzitutto
si tratta di una stagista, e questa importante figura professionale
saliva finalmente agli onori delle cronache.
Stagista è un
ragazzo, normalmente appena laureato, che fa uno stage in
un ufficio: un periodo di apprendimento e lavoro a stipendio
zero o con borsa di studio. Una delle tante forme di
lavoro grigio
o di schiavismo nobilitato che il mercato del
lavoro si è
inventato per aggirare le mene del posto fisso. Ma
mentre il tristissimo stagista
non se lo fila nessuno, la stagista è
una figura di
grande potenzialità letterarie. E' la pastorella del
terziario
avanzato, coartata al sorriso dai rapporti di forza,
allegra e
brillante per una convenienza che è più evidente e
stringente di
una pistola puntata. Pastorella sì, ma in un senso
non bucolico,
e in un'accezione della parola "pecoreccio" che
Virgilio (Marone) non avrebbe
approvato.
Ebbene, la
Casa Bianca è piena di stagisti e di stagiste e il procuratore
Starr accusa il presidente di essersi imboscato più
volte nello
Studio Ovale con una di esse, Monica Lewinsky, una
ragazza sulla
cui avvenenza, stato di forma, curriculum
sentimentale,
preferenze erotiche hanno trovato da dire
commentatori
politici di tutto il mondo. Del resto si sa che dalla stagista allo
statista basta un cambio di consonante e che
Clinton ha
svolto ricerche teologiche che gli hanno permesso di appurare che
in nessun versetto della Bibbia la fellatio è esplicitamente considerata atto sessuale: questa inspiegabile
lacuna del
Libro va casualmente incontro alle sue preferenze
senza essere
configurabile come peccato adulterino. Un po' una
situazione da
pazzi, se ci si pensa, che ha consentito a Walter
Fontana di
chiedersi, nello scorso numero di Golem: "In che
film, in che
libro, quale autore, quale comico avrebbe potuto
usare questa gag? Chi avrebbe
potuto inventare il presidente
degli Stati
Uniti (Il Presidente Degli Stati Uniti) che convoca
conferenze
stampa per parlare alla Nazione di Pompini?".
Dato il contesto è stato facile arrivare
alla nuova variante del
gioco dei
titoli. Come si intitolerebbe un libro sul caso Clinton -
Lewinsky se
lo scrivesse Alessandro Manzoni? Le prime
risposte (di
Eco e di Bartezzaghi) sono state:
Moravia, La
stagista
Busi, Ora et
labora
Pavese,
Lavorare Stanca
Cesare Cantù,
Monica
Saussure,
Corso di linguistica generale
Manzoni, La
Monica di Washington
Schulz,
Penuts
De Filippo
Gli orali non finiscono mai
Antonioni,
Lewinsky Point
Sergio Leone,
Giù la testa!
Dopo aver
letto questi esempi, Diana Piloni Tolon ne ha coniati altri:
Conan Doyle,
Uno studio ovale
Pietro
Valpreda, Lo stage è di Stato!
Sam Peckinpah,
Il succhio selvaggio
Céline,
Scappatelle per un massacro
Salvatore
Samperi, Grazie Zip
Billy Wilder,
Lasso, nella Monica
Simon &
Garfunkel, The Boxer
Daniele
Luttazzi, Adenoidi
Cronin, The
Starr Look Down
Tarantino,
Pump Fiction.
E il gioco
non è certo finito…
DOMANDA:
Ma se non avessimo dato i natali al Manzoni,
Avremmo forse preso le pasque dal Leopardi?
Firmato:
A.A.A.A.A.A.
Associazione Autonoma Avversa All'Abuso di Acronimi.
Sono qui in questo guscio
Rinchiuso in una cassa
Dentro a un labirinto
Sopra un isola elettronica
Prigioniero di un computer
Appoggiato sopra un tavolo
Dentro una stanza
Posta nel tunnel
Che porta alla grotta
Sotto il monte
Che sta sulla cima
Del mondo.
Se mi amassi
Verresti a trovarmi.
Bussa quando non ci sono.
Su una bustina dell'Espresso Umberto Eco ha
pubblicato alcune definizioni che vi posto:
FICO DELLA MIRANDOLA - Filosofo rinascimentale di notevole
prestanza fisica
VICTOR YOU GO Scrittore francese "on the
road"
MARCEL FROUST - Scrittore dedito a pratiche sado-maso
ALESSANDRO PANZONI - Romanziere milanese affetto da obesita' UMBERTO EVO -
Autore di gialli medioevali
LUIGI MIRANDELLO - Autore siciliano ammiratore di
Goldoni DARIO NO - Premio Nobel che ha rifiutato l'Ambrogino d'Oro
GRAZIA DELENDA - Autrice di un'epopea su Cartagine
GIANNI ROTARI - Autore di editti sui fanciulli
SIMONE DE BOIR - Autrice etilista
LORD BYRO - Inventore di un sistema rapido di
scrittura
JAMES JUICE - Ubriacone irlandese che si e' redendo
grazie ai succhi di frutta
WILLIAM SCICSPEAR - Commediografo dandy
GEORGE BERNARD SCIO' - Allevatore di galline (Con
Leonardo Sciocio')
CHARLES MAUDELAIRE - Poeta asmatico che soffriva
della polluzione atmosferica
GIOVANNI BECCACCIO - Autore di un trattato
medioevale sulla cacciagione
FANTE ALICHIERI - Nome con cui era noto il Sommo
Poeta alla battaglia di Campaldino
ANTONIO TABACCHI - Produttore portoghese della marca
di sigarette Pereira
LUIGI PULCE - Autore del Morgante minimo
CESARE PAVESI - Autore di "Guidare stanca"
ABUSIO - Insulto romanesco political correct
ALLITTERAZIONE - Consegna di messaggi postali tutti
uguali ANASTROFE - Scena di terremoto proiettata all'incontrario ANTITESI -
Proposta di laurea breve
APOCOPE - Ictus cerebrale
APODOSI - situazione di cul de jatte
CACOZELON - Diarrea compulsiva
CLIMAX - Assorbente per paesi caldi
COLON - Stretto budello in un hotel di Barcellona
DEPRECAZIONE - Emissione di feci rabbiosa e
crepitante
DIERESI - Automobili che si affittano dal mattino
alla sera EPIFONEMA - Antica scritta romana registrata su nastro
EPIFORA - Finestra medioevale con vetro circolare
EPITETO - Autore di manuali
EUFEMISMO - Espressione
cortese in onore di S.Eufemia
ESORDIO - Inizio di discorso di non udente
HOMOTELEUTON - Maschio non eterosessuale con una
sola idea fissa IPALLAGE - Testicolo di cavallo
IPERBOLE - Tipica esclamazione bolognese
IPOTIPOSI - Tecnica di stampa con caratteri piccolissimi
IRONIA - Malattia di stiratrici americane
MALA AFFECTATIO - Malattia dei salumieri
METAFORA - Difetto di un trapano
METAPLASMO - Malattia incurabile
METRONIMIA-Contatto gomito a gomito su ferrovia
sotterranea OSSIMORO - Reliquia del defunto Presidente della DC
PARADOSSO - Ombrellone da mettere sulla cima di una
collinetta CHIASMO - Spasimo durante l'amplesso
CATACRESI - Espettorazione di uomini ricchissimi
PARONOMASIA - Cattiva nomea dei commandos
PRETERIZIONE - Eccitazione sessuale di ecclesiastico
PROSOPOPEA - Albagia di imperatrice romana
RETICENZA - Forma di pudore che fa coprire con una
rete a larghe maglie
SINONIMIA -Affezione dell'apice del setto nasale
diffusa presso i cinesi TMESI - Elaborato di laurea nel Mbwana
TROPO - Roditore molto ornato
ZEUGMA- Sperma di Giove
DA STEFANO BARTEZZAGHI :
TMESI - Magliette a maniche corte pre-maman (T2-mesi
T3- mesi ecc) HOMOTELEUTON -Presentatore che appare effemminato solo quando e'
in TV
CATACRESI - Figure di merda
LITOTE - Commozione celebrale causata da una tegola
EPENTESI - Formula usata dai carabinieri per chiudere
il verbale quando il mafioso decide di collaborare
Il Piacere del Dizionario di Aldo
Queste le ultime del DIZIONARIO:
OSCENITA' - Quando un uomo dice sozzerie ad un
donna. Quando una donna dice sozzerie ad un uomo … sono 2500 lire al minuto!
MINEXTRA - Minatore del Sulci che fa straordinari
VASAIO - Abito talare targato Varese
SENSORI - Giocatori di scopa che non hanno le quadri
BEIRUT - Rumori digestivi lombardi
DISCORSO - Per accorciarlo bisogna stringerlo
INTERESSI - Maturandi che aumentano
UNGHIE - Stanno tutta la vita in punta di piedi
OMBELICO - Duraturo segno di attaccamento materno
OTORINO - Ciclomotore per amputati
DIGIUNO - Si rompe solo coi denti
BRECKFAST - E' solo una colazione ma e' stata a
Londra…
CAPANNA - La mia pancia si fa cosi' coi due cuori
dello Zio Tom
LUPO DI MARE - Predatore di acqua salata
PAMPINI - Ramoscelli con l'ingoio
SOLE - L'unica sfera con il raggio piu' lungo del
diametro
RUGBY - Una buona occasione per tenere lontani
trenta energumeni
dal centro della citta'
TOTOCALCIO - la febbre del sabato scheda.
LARDO AI GIOVANI. lo slogan di un vecchio venditore
distrutto
AMORE
Ero innamorato cotto. Lei rimase cruda./
L'amore E'
eterno ...finche' dura. /
L'amore non ha eta', il pisello si'. /
L'amore ha diritto di essere disonesto e bugiardo. Se
e' sincero. /
Chi soffre per amore e' perche' non ha mai avuto i
calcoli renali. /
Quando due cuori si incontrano vuol dire che c'e'
confusione in sala operatoria./
Cara, apprezzami
adesso, eviterai la coda! /
Se le sue labbra sono infuocate e lei trema tra le
tue braccia, scordatela: ha la malaria! /
Ci sono uomini che credono tanto nella famiglia che
ne hanno due. /Amore e odio spesso coincidono. Infatti io l'amante di mia moglie
lo odio.
/L'amore e' come un paio di scarpe : ne occorrono
due e debbono combaciare
ROSSO DI SERA, hanno riacceso la ciminiera.
EUNUCO non e' mestiere da tutti, bisogna essere
tagliati.
TROIA - Fu battuta o batteva?
CORREGGIO - Unica citta' d'Italia dove non si elegge
una Miss
COSMETICA: scienza del cosmo delle donne.
LE INDIANE - sono donne con...turbanti!
VERGINITA’ - Chi l'ha duro la vince!
No comments:
Post a Comment